いいねが多い上位コメントから要点を自動でまとめたものです（全67件のコメントより）。

• 「ユリイカ」はギリシャ語で「わかった/発見した」の意味で、友達を探す旅のアニメにぴったりだという解説コメントが人気
• 2024春アニメで一番の神曲だという評価が多数
• ロクデナシ×傘村トータという組み合わせなら神曲にならないわけがない、という期待と称賛
• 歌詞が刺さって聴きながら泣いたという共感の声が世代を超えて寄せられている
• 「わかった」が歌詞で唯一「人は一人でいちゃダメだ」の箇所に出る構成への言及

公式動画に寄せられた海外ファンの反応(いいねが多いもの)を和訳しています。

• 間違いなく今季聴いた中で一番のED
  “Undoubtedly best ED i've listened this season”
  👍 561

公式動画で「いいね」が多い順のコメントと、その返信です。

• @Rokudenashi_ninzin 2024-07-18
  🚃Lyric ユリイカ 作詞・作曲：傘村トータ　編曲：小松一也 優しい人のなり方を　誰か教えてほしかった 頼れる人のなり方を　誰か教えてほしかった 雨に濡れて傘も差せずに いることもどうでもよくなって 明るさが急に怖くなって 大丈夫じゃないよ　大丈夫じゃないよ 一緒に歩くの嫌になって でもひとりでいたいわけじゃなくて 目を合わせて笑えなくなって 大丈夫じゃない それは大丈夫じゃないよ 何度 傷つけ　間違って　失敗して 優しさ蔑ろにしただろう 傷ついて　許して　許されて お前は生きろと言われただろう みんなひとりぼっちだけど 孤独だけじゃない あなただけここにいれば 孤独じゃない 側に誰もいないこと 寂しいの　みんな知ってる 誰かの側にいること なんで　こんな下手なんだろう 耳を塞ぐの癖になって でも心を閉ざすわけじゃなくて 慣れたフリ続けてるって 大丈夫じゃない それは大丈夫じゃないよ 何度 ぶつかって　離れて　近づいて 正しい形を探しただろう 削れて　こぼれて　落っこちて 取り戻せな…
  👍 2,000
  💬 返信 8件（いいね上位5件を表示）

  @briannacallie9419

  I think I'll be fine living now thank you rokudenashi 🥹🙏

  👍 8

  @t_a_m_a_00

  本当に素晴らしい歌詞。心に響きます。 ロクデナシさんありがとうございます😭

  👍 6

  @briannacallie9419

  😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  👍 5

  @優T-1207

  歌詞いつもありがとうございます。感謝感謝感謝歌詞に感謝。ロクデナシさんに感謝感謝❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  👍 3

  @deamaru6054

  entendible

  👍 3
• @きん-t7s 2024-07-18
  「ユリイカ」とは「わかった!」という意味のギリシャ語です。具体的には、何かが分かったときや見つけたときの歓喜を表現する『感嘆符』として使われることが多いです。とある真実がわかったのかもしれませんね
  👍 967
  💬 返信 7件（いいね上位5件を表示）

  @riojaneiro8368

  エウレーカ！！

  👍 11

  @小苹果xiao

  お風呂に入って体積かなんか発見したやつ？

  👍 10

  @illxxi

  この辺はアニメの物語に関係してくるのかもね

  👍 8

  @トマオニ-z8p

  ｷﾞｬｧｧなんやその暗示 アニメｷﾆﾅﾙｩｳｩｩｳ

  👍 5

  @user-river_mountain

  ギリシャ語まで来ると表記揺れがデカすぎてわからんな、エウレーカ、エウレカ、ユリカ、ユーリカ、ユーレカとか色々あるし

  👍 4
• @mpddg 2024-07-18
  ちょっとスピカを感じたのはおれだけか？
  👍 879
  💬 返信 8件（いいね上位5件を表示）

  @しゅん-u1r

  俺もです

  👍 50

  @ぷぷぷ-p9u

  1:37からの色合いも似てるよね

  👍 46

  @ファレファッレ

  わたし的に後ろの丸2つがスピカの場所なんじゃないかなと思ってます （語彙力無）（伝われ）

  👍 26

  @hystuki29382

  サムネもそれっぽい

  👍 20

  @Mr-ei8hu

  私もです！

  👍 12
• @yuris8185 2024-07-18
  間違いなく2024春アニメで1番の神曲。これだけは飛ばさずちゃんと聞いちゃう
  👍 671
  💬 返信 8件（いいね上位5件を表示）

  @anihyou2001

  まじそれ これ聴かないと見終わった気がしない

  👍 25

  @疲労困憊-i3x

  こういう曲.アーティストを取り上げない日本の音楽番組ってマジ終わってる。 だから視聴率あからないだわ。

  👍 19

  @室戸文明-s5j

  曲もいいし、エンディングの絵もいいよね

  👍 13

  @mako-x5b

  1日中、リピート再生して聴いておりマフ もう、ユリイカ中毒デフ

  👍 7

  @mako1797

  アニメ面白いですよ!! エンディングとリンクしてきていて感動します

  👍 6
• @お前が正しいけど俺としては 2024-07-18
  カッコイイと思ったのと同時にに何故か切なくなった.....
  👍 568
  💬 返信 6件（いいね上位5件を表示）

  @sheldonlee9294

  You are not the only mate

  👍 15

  @ben_374

  Tuve exactamente la misma sensación y al leer la letra me di cuenta que fue porque esto es arte

  👍 11

  @GGbrogaming1234

  わかる…..

  👍 6

  @vanlaydn1206

  這首歌詞總是讓我很感傷。

  👍 5

  @ハスピカチャンネル

  それなです！

  👍 3
• @logng1yen 2024-07-18
  Undoubtedly best ED i've listened this season
  👍 561
  💬 返信 4件（いいね上位4件を表示）

  @Ultragravy

  Absolutely, and possibly my favorite ED of the past 5+ years. I adore the vocal performance in this.

  👍 31

  @amir-dt8uj

  Yeah this is awesome

  👍 11

  @toastyxdragon

  what does ed mean

  👍 4

  @NintendoHardjo

  Sorry dungeon meshi ed 2 is there

  👍 4
• @user-790hr 2024-07-18
  池袋〜吾野って現実だと1時間20分とかで着ける距離だけど「ユリイカ」って感嘆詞を付けるほど大切な友達がいるっていいよね
  👍 442
  💬 返信 1件（いいね上位1件を表示）

  @陽乃ハルノ

  「わかった」「見つけた」「発見した」 …うっ(´；ω；｀)

  👍 15
• @irukunn0001 2024-07-18
  ただ声ひとつからはまって、ずっと聞きまくってたロクデナシが、ついにアニメEDデビューとか、、、感動すぎる
  👍 436
  💬 返信 5件（いいね上位5件を表示）

  @boxer3432

  ほんとにそれな感動すぎる

  👍 18

  @エルペタスエルパルス

  エモいわぁ👏👍

  👍 9

  @marcoscorro3275

  Te entiendo

  👍 5

  @garden-f92

  もっと大きくなってほしい

  👍 4

  @sakuratukiyo

  有名な方なんですか？
• @irukunn0001 2024-07-18
  ｢ユリイカ｣→ギリシャ語でわかった！発見した！と言う意味らしい。 友達を探す旅に出るこのアニメにはピッタリな歌だよね　まじで天才だと思う。
  👍 379
  💬 返信 1件（いいね上位1件を表示）

  @XiangWeiHuang

  百合にいかされるの意味だと思った、ありがとう

  👍 15
• @shima01134 2024-07-18
  ロクデナシ × 傘村トータ なんて組み合わせで神曲じゃないわけがないんだよなぁ。 大好きな二人の組み合わせは最高でした。
  👍 343
  💬 返信 1件（いいね上位1件を表示）

  @tsuyu428

  ほんとにそれ！！

  👍 11
• @無-w6l 2024-07-18
  皆みたいに若くない、孫がいてもおかしくないおばさんですが、とても歌詞が刺さる。 聴きながら泣きました。 うちの子はアニメが大好きで大好きで鬼滅とか残酷なシーンがあるものでもよく見てます。なので親としては心配になる事もありますが、池袋沿線に住んでいた事もあり興味を持ちました。たまたま一緒に観てたらこの歌が流れてきて『これいい歌だね』と言ったら『でしょ！』と。きっと歌詞の意味が分かるようになったらもっと好きになりそうだなって思いました。
  👍 317
  💬 返信 2件（いいね上位2件を表示）

  @E-min-t6o

  私も孫がいますがこの曲はとても素敵だと感じています！

  👍 16

  @室戸文明-s5j

  この唄の良さがわかるなら心配いりませんよ😊

  👍 7
• @m-3150-m6p 2024-07-18
  ロクデナシって神曲しか作れないアーティストだよね
  👍 308
  💬 返信 6件（いいね上位5件を表示）

  @lai0341

  作曲者はロクデナシじゃないからね！！

  👍 43

  @あき4654

  周知の事実だ…… 4日前？？？

  👍 17

  @I.love.your.cruddy

  作詞作曲は一応傘村トータさんのはずだな

  👍 11

  @YuckyOwO

  それでいてボーカルの方とのマッチも最高に良いというね

  👍 5

  @mi-xg6yd

  声と曲風がいい感じにマッチしてて良き

  👍 4
• @やくもももももも 2024-07-18
  「ユリイカ」の意味の「わかった」って言葉が歌詞に唯一出て来るのが「人間は一人でいちゃダメだ」のところで、その後に「あなただけここにいれば孤独じゃない」って続くのアニメもこの曲も両方表してて好き
  👍 302
  💬 返信 2件（いいね上位2件を表示）

  @真景累ケ淵

  「エウレカ」ではなく「ユリイカ」にしたのは、百合だから…、と思ってしまった…。

  👍 8

  @katzui_keen

  Ty for pointing this out!
• @きん-t7s 2024-07-18
  ユリイカ　歌詞 優しい人のなり方を 誰か教えてほしかった 頼れる人のなり方を 誰か教えてほしかった 雨に濡れて 傘も差せずに いることも どうでもよくなって 明るさが急に 怖くなって 大丈夫じゃないよ 大丈夫じゃないよ 一緒に歩くの 嫌になって でもひとりでいたい わけじゃなくて 目を合わせて 笑えなくなって 大丈夫じゃない それは大丈夫じゃないよ 何度傷つけ 間違って失敗して 優しさ蔑ろに しただろう 傷ついて 許して許されて お前は生きろと 言われただろう みんな ひとりぼっち だけど 孤独だけじゃない あなただけ ここに いれば 孤独じゃない 側に誰も いないこと 寂しいの みんな知っている 誰かの側に いること なんで　こんな 下手なんだろう 耳を塞ぐの 癖になって でも心を閉ざす わけじゃなくて 慣れたフリ 続けてるって 大丈夫じゃない それは大丈夫じゃないよ 何度ぶつかって 離れて　近づいて 正しい形を 探しただろう 削れて　こぼれて 落っこちて 取り戻せなくなって からじゃ遅いからさ 散々悩んで やっとわかった 人間は一人で いちゃダメだ 平気になんか ならなくていい…
  👍 207
  💬 返信 1件（いいね上位1件を表示）

  @raiminafis7498

  ありがとう

  👍 6
• @おかゆ-c7k 2024-07-18
  あなたの夜が明けるまでの傘村トータさん！！ これは神曲確定
  👍 141
• @GGbrogaming1234 2024-07-18
  やばい 今季一番の神曲かもしれん
  👍 135
  💬 返信 1件（いいね上位1件を表示）

  @啓裕高木

  日本語がんばって👊😆🎵 3:46
• @yahoojapan-ru8xz 2024-07-18
  1:37 スピカのMVの背景みたいで好き
  👍 124
  💬 返信 4件（いいね上位4件を表示）

  @irukunn0001

  まじで構図がスピカなの良いよね

  👍 5

  @Ringoice_NM1

  2:41 からは眼差しを感じた 今までの曲要素ちょっとずつ入れてたりするのかな...

  👍 3

  @GachaBj

  私はします。スピカにあるみたいです

  👍 1

  @ゆめ茶

  めっちゃ思いました！！いいですよね！(៸៸>⩊<៸៸)

  👍 1
• @itsku0619 2024-07-18
  傘村トータさんが作曲したって聞いて聴きにきました 傘村さんの曲調とにんじんさんの声がマッチしててもうどっちも好き 神曲ありがとうございます
  👍 115
• @起きた掃除-h3v 2024-07-18
  今期のアニソンの中で最高の曲だね。
  👍 102
• @458.a 2024-07-18
  一瞬音が無くなってから入るサビが大好きです
  👍 97
• @久遠翼-k3r 2024-07-18
  気取った現代風の歌詞より等身大の人間の在り方を唄っているこういう歌詞が思春期(おっさん)の心にぶっ刺さる
  👍 56
• @Azalea-bebeben 2024-07-18
  格好良さの中にある包み込んでくれる安心感がいい
  👍 48
• @hiro1850 2024-07-18
  初のタイアップソングおめでとう🎉 もっと多くの人の心ににんじんさんの声が届いてほしいな。 3時のキスから、少し低音の女性ボーカルが好きすぎてずっと好きだけどテレビで聴ける日がくるなんて感慨深いです🥹 1:35からの　側に誰もいないこと～ から新学期からの慣れない新しい環境で生活をする中での不安や悩んだりしている時期を、冒険感あるメロディーに普段のロクデナシの歌詞には珍しい少し強い声なのにどこか優しく後押しをしてくれるような曲に思えた。
  👍 46
• @ハバネロ-q1v 2025-09-18
  終末トレインどこへいく？は全肯定出来なくても、完璧な関係になんかなれなくても、それでも大好きな友達と一緒にいる為に、どうすれば良いんだろうと不器用な思春期の少女達が悩みながら成長していくジュブナイル作品なので、この曲の切なく激しく優しく感情を揺さぶられる歌詞がマッチして素晴らしいと思います。特に最終回のロマンチックな最後の台詞の後に流れた時は大きな感動と多幸感に包まれました。
  👍 39
  💬 返信 1件（いいね上位1件を表示）

  @陽燈-_-a

  最終回の最期のシーン！この曲の流れるタイミング！本当に本当に神でしたよね😢 オレも涙出ました😢嫌な涙じゃない涙をアニメが流させるの本当に制作陣の気概を感じますよね🍀.*

  👍 1
• @風神-b9k 2024-07-18
  アニメのエンディング曲史上一番好き
  👍 39
• @Rock-and-Field 2024-07-18
  あーまた出会っちゃった これだからアニメ視聴はやめらんねぇ
  👍 39
• @whatthehellisthisname 2024-07-18
  easily best ED song of the season and I can't wait another day for the full release
  👍 39
• @矢島透-z7l 2024-07-18
  名作には名曲が付き物。 少なくとも名曲は確定してるから、終トレが名作になることを願います。
  👍 26
• @nokoneko 2024-07-18
  今期のアニメの曲の中で一番好きです
  👍 24
• @ルキノ三郎-t2j 2025-10-18
  「お前は生きろと言われただろう」なんていい歌詞なんだろう。気付かされた。
  👍 20